1.
relieve
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 relleu. 2 [escultura] relleu. 3 pl p fr [de comida] sobralles f, sobres f. 4 alto relieve alt relleu. 5 bajo relieve baix relleu. 6 de relieve fig de relleu, de categoria. Gente de relieve, gent de relleu. 7 medio relieve mig relleu. 8 poner de relieve posar en relleu, subratllar. [...]
|
2.
relevo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 mil relleu. 2 esport relleu. Carrera de relevos, cursa de relleus. 3 tomar el relevo agafar el relleu. [...]
|
3.
altorrelieve
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m alt relleu. [...]
|
4.
bajorrelieve
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m art baix relleu. [...]
|
5.
realce
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [acción y efecto] realç, realçament. 2 [bordado] brodat en relleu, recam. 3 fig realç, realçament. Dar realce a su belleza, donar realç a la seva bellesa. [...]
|
6.
huecograbado
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m gràf 1 gravat en relleu. 2 [cilíndrico] rotogravat. [...]
|
7.
bordado
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-da adj 1 [participio pasado de bordar] brodat -ada. 2 salir bordado fig sortir brodat. m 3 [acción de bordar] brodada f, brodat. 4 [adorno] brodadura f, brodat. 5 bordado a (o de) realce brodat en relleu, recam. [...]
|
8.
grabado
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 gràf gravat. Grabado en cobre, en madera, gravat en coure, a la fusta. 2 [imagen] gravat, estampa f. 3 [discos, cinta magnetofónica] enregistrament, gravació f. 4 grabado al agua fuerte aiguafort. 5 grabado en fondo (o en hueco) gravat en profunditat (o en relleu). [...]
m 1 gràf gravat. Grabado en cobre, en madera, gravat en coure, a la fusta. 2 [imagen] gravat, estampa f. 3 [discos, cinta magnetofónica] enregistrament, gravació f. 4 grabado al agua fuerte aiguafort. 5 grabado en fondo (o en hueco) gravat en profunditat (o en relleu). |
9.
realzar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 realçar, revalorar. 2 [bordar] recamar, brodar en relleu (o al realç). 3 [pintura] destacar. 4 fig [destacar] realçar. Aquel vestido realzaba su belleza, aquell vestit realçava la seva bellesa. [...]
|
10.
accidente
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 accident. Accidente de trabajo, accident de treball. 2 [síncope] accident, desmai, esvaniment, tropell, cobriment de cor. 3 gram accident. 4 mús accident. 5 accidente geográfico geog forma del relleu. 6 por accidente per accident, per casualitat. [...]
|